SE Hawthorne Bagdad Theater

HOME / DISCOVER / POCKETS OF PORTLAND

Pockets of Portland — Vol.01

SE Hawthorneを歩く、
ポートランドの日常

映画館、古着、コーヒー、ブルーパブ。ローカルが愛する通りの、朝から夜までの歩き方。

ポートランドを「知る」ことと「歩く」ことは、少し違う。ガイドブックの★の数ではなく、どの通りのどのカフェで、どんな人が朝を過ごしているか——そこにこの街のリアルがある。今回は南東(Southeast)を東西に貫くHawthorne Blvdを、一日かけて歩いてみる。

朝いちばん、通りはまだ静かだ。バグダッド・シアター(Bagdad Theater)の巨大なネオンサインの下を、ヘルメットをかぶった通勤ライダーが軽やかに抜けていく。ポートランドで最初に覚えるべき作法があるとすれば、それは「まず自転車で動く」こと。この街は、移動そのものが文化になっている。

Morning — Coffee Firstまずは一杯のコーヒーから

サードウェーブ発祥の地のひとつであるこの街では、コーヒーは“作法”に近い。浅煎りのシングルオリジンを、店主が一杯ずつハンドドリップする。急かされない。隣の常連と天気の話をしているうちに、自分のカップが出てくる。その時間ごと味わうのが、ローカルの流儀だ。

ハンドドリップで淹れるコーヒー
浅煎りのシングルオリジンを一杯ずつ。急かされない時間そのものが、この街のコーヒー体験だ。

古着屋、レコード店、独立系の本屋。チェーンより個人店が幅をきかせるのがHawthorneらしさだ。棚の並べ方に店主の性格が出る。買わなくても、その“編集”を眺めて歩くだけで街の温度がわかる。

「観光地を巡るんじゃない。誰かの日常にお邪魔する。それがポートランドの歩き方だ。」

Afternoon — Made in PDXつくる人の気配を探す

この街の魅力は、消費より“制作”にある。ガレージで自転車を組む人、自宅でロースターを回す人、週末だけ店を開ける陶芸家。POPEYEが「MADE IN PDX」と特集したように、ここでは誰もが何かをつくっている。その気配は、店先の手書きの値札や、レジ横の小さなZINEににじむ。

Powell's City of Books
ダウンタウンのPowell's City of Booksは世界最大級の独立系書店。Hawthorne店も歩いて回れる規模で居心地がいい。

Evening — Ale & Talk夜は、一杯とおしゃべりで閉じる

日が傾くと、通りの温度が上がる。ブルーパブのタップリストは日替わりで、店員に「今日の一番フレッシュなIPAは?」と聞けば、迷わず一杯を注いでくれる。知らない人と相席になり、気づけばビールの話から旅の話になっている。この“ゆるい距離感”こそ、PDX TAPROOMが東京で再現したいものだ。

Hawthorneの一日は、特別なことは何も起きない。でも、その「何も起きなさ」の質が、ほかの街とは決定的に違う。ポートランドの日常は、いつでも少しだけ、こちらを軽くしてくれる。

🎧
この街の“音”も聴く

PDX RADIOの「PORTLAND DIARIES」で、Hawthorneのローカルの声を配信中(※仮)。

PDX RADIOへ